John 21:24 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O kalanden kelen kelen le b'o koo nin fɔra aw ye, ale fana le y'o sɛbɛn. An fana do y'a lɔn ko a ka fɔta nunu ye tiɲɛ ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, o karamɔgɔden le bɛ nin kow seereya kɛra; ale le ka nin kow sɛbɛ fana. An fana k’a lɔn ko a ta kuma ye can le ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O kalanden kelen kelen le b'o koo nin fɔ aw ye, ale fana le y'o sɛbɛn. An fana do y'a lɔn ko a ka fɔta nunu ye tinyɛ ye.