John 6:31 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

An faaw ye maanɛ dumu kongokolon kɔnɔ, i ko a fɔra Ala ka kuma na cogo min na ko: ‹A ye dumuni di u ma ka bɔ sankolo la.› »

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

An bɛmaw ka mane domu kongokolon kɔnɔ, i n’a fɔ a sɛbɛra Kitabu kɔnɔ cogo min na, ko: ‹A ka domunifɛn bɔ sankolo ra k’a di o ma, o k’a domu.› »

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

An faaw ye maanɛ dumu kongokolon kɔnɔ, i n'a fɔ a fɔra Ala ka kuma na cogo min na ko: ‘A ye dumuni di u ma, o min bɔra sankolo la.’ ”