John 6:60 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O kuma nunu mɛnnin kɔ, a ka kalandenw caaman y'a daminɛ k'a fɔ ko: «A ka kuma nunu ka gwɛlɛ dɛ! Jɔn be se ka sɔn o ma?»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, Yesu ka o kuma fɔ minkɛ, a ta karamɔgɔdenw caman ko: «Nin kuma ka gbɛlɛn dɛ! Jɔn bɛ se ka sɔn nin ma?»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O kuma nunu mɛnnin kɔ, a ka kalandenw caaman y'a daminɛ k'a fɔ ko: “A ka kuma nunu ka gwɛlɛ dɛ! Jon bɛ se ka sɔn o ma?”