John 6:64 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Nga dɔw be aw cɛma minw te lara ne la.» Kabini koow daminɛwaati la, Yezu tun b'o tigiw lɔn. Min tun ben'a don mɔgɔjuguw bolo fana, a tun b'o fana lɔn ka ban.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka dɔw bɛ aw ra, olugu ma la o ra.» Ayiwa, kabini a damina ra, minw tun ma la Yesu ra, a tun ka olugu lɔn, ani min tun bɛna a janfa.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Nga dɔw bɛ aw cɛma minw tɛ lara ne la.” Kabini koow daminɛwaati la, Yezu tun b'o tigiw lɔn. Min tun bɛn'a don mɔgɔjuguw bolo fana, a tun b'o fana lɔn ka ban.