John 6:71 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O kuma nin ɲasinnin tun be Simɔn Isikariyɔti deen Zuda le ma, ale min tun ye ciden tan ni fila nunu dɔ ye, min tun bena Yezu don mɔgɔjuguw bolo.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Yesu tun bɛ Zudasi le ma, Simɔn Sikariyɔti dencɛ; ale le tun bɛna Yesu janfa, k’a sɔrɔ karamɔgɔden tan ni fla dɔ tun lo.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O kuma nin tun sinnin bɛ Simɔn Isikariyɔti deen Zuda le ma, ale min tun ye ciden tan ni fila nunu dɔ ye, min tun bɛna Yezu don mɔgɔjuguw bolo.