John 7:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Zuwifuw kabakoyara kosɔbɛ, u tora k'a fɔ ko: «A kɛra cogo di ka kɛ lɔnnikɛla ye ten, a do ma kalan mɔgɔ si fɛ.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A ta karan ka Yahudiyaw kabakoya; o ko: «Cɛ nin ka nin lɔnniya bɛɛ sɔrɔ min le, k’a sɔrɔ a ma karan kɛ?»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Zuwifuw kabakoyara kosɛbɛ, u tora k'a fɔ ko: “A kɛra cogo di ka lɔnniya sɔrɔ ten, a do ma kalan mɔgɔ si fɛ.”