John 7:18 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Mɔgɔ min b'a yɛrɛ koo fɔ, o b'a yɛrɛ tanuyɔrɔ le ɲini. Nga min b'a cibaga koo fɔ, janko ka boɲa l'a kan, ale ye tiɲɛfɔla ye, dibidibi foyi t'o tigi ka kuma na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Mɔgɔ min bɛ kuma ni a yɛrɛ ta sebagaya ye, o tigi bɛ bonya ɲinina a yɛrɛ le ye. Nka mɔgɔ min b’a fɛ a cibaga ye bonya, o tigi ta le ye can ye, nanbara si tɛ a ta kow ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Mɔgɔ min b'a yɛrɛ koo fɔ, o b'a yɛrɛ tandoyɔrɔ le nyini. Nga min b'a cibaga koo fɔ, janko ka bonya l'a kan, ale ye tinyɛfɔla ye, dibidibi foyi t'o tigi ka kuma na.