John 7:22 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Musa ye kɛnɛkɛnɛ sariya fɔ aw ye (k'a sɔrɔ a ma daminɛ ale ma, nga a bɔra an faaw le la). Ayiwa, aw be deenw kɛnɛkɛnɛ lafiɲɛlon na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw ka kɛnɛsigiri lɔn cira Musa le fɛ k’a sɔrɔ a ma bɔ cira Musa ra, a daminana an bɛmaw le ra; o le kosɔn hali Nɛnɛkirilon na aw bɛ sɔn ka cɛden kɛnɛsigi.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Musa ye kɛnɛkɛnɛ sariya fɔ aw ye (k'a sɔrɔ a ma daminɛ ale ma dɛ, nga a bɔra an faaw le fɛ.) Ayiwa, aw bɛ deenw kɛnɛkɛnɛ lafinyɛlon na.