John 7:37 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Sumanladon ɲanagwɛ labanlon na, n'o y'a lonba ye, Yezu lɔra k'a fɔ jama ye ko: «Ni minnɔgɔ be mɔgɔ min na, o tigi ka na ne fɛ ka jii min.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, ɲanagbɛ lon laban, o le tun ye a lonba yɛrɛ ye; Yesu lɔra jama ɲa fɛ ka kuma ni fanga ye, ko: «Ni minlɔgɔ bɛ mɔgɔ min na, o tigi ye na ne fɛ ka na min.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Sumanladon nyanagwɛ labanlon na, n'o y'a lonba ye, Yezu lɔra k'a fɔ jama ye ko: “Ni minnɔgɔ bɛ mɔgɔ min na, o tigi ka na ne fɛ ka jii min.