John 7:40 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Dɔw ye Yezu ka kuma nunu mɛn minkɛ, u tora k'a fɔ jama cɛma ko: «Tiɲɛ na, nin le ye kiraba nin ye.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, jama ka Yesu ta kuma mɛn minkɛ, o ra dɔw tun b’a fɔra ko: «Sigiya si t’a ra, cira min ko fɔra, nin cɛ yɛrɛ lo!»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Dɔw ye Yezu ka kuma nunu mɛn minkɛ, u tora k'a fɔ jama cɛma ko: “Tinyɛ na, nin le ye kiraba nin ye.”