John 8:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O la, u y'a ɲininga ko: «E ye jɔn ye?» Yezu y'u jaabi ko: «Kabini a daminɛ na, n m'o fɔli dabila.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O ko Yesu ma ko: «O tuma ele ye jɔntigi le ye?» Yesu ko: «Kabini a damina ra, ne ye min ye, ne ka o fɔ aw ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O la, u y'a nyininga ko: “E ye jon ye?” Yezu y'u jaabi ko: “Kabini a daminɛ na, n m'o fɔli dabila.