John 8:37 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne y'a lɔn ko aw ye Ibrayima deenw ye. Nga ne ka kuma te donna aw dusu la, o kama aw be ne fagayɔrɔ ɲinina.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne k’a lɔn ko aw ye Iburahima ta durujaw ye; nka o bɛɛ n’a ta, aw bɛ ne fagacogo ɲinina, sabu aw tɛ ne ta kuma fɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ne y'a lɔn ko aw ye Ibrayima deenw ye. Nga ne ka kuma tɛ donna aw dusu la, o kama aw bɛ ne fagayɔrɔ nyinina.