John 8:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Zuwifu nunu y'a jaabi ko: «An ye min fɔ, tiɲɛ yɛrɛ lo. I ye Samarika ye, i ye jinatɔ ye.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Yahudiyaw ko Yesu ma ko: «Jo bɛ an fɛ k’a fɔ ko i ye Samarika le ye, ko jina bɛ i ra fana.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Zuwifu nunu y'a jaabi ko: “An ye min fɔ tinyɛ yɛrɛ lo. I ye Samarika ye, i ye jinatɔ ye.”