John 8:50 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O n'a ta bɛɛ, ne te n yɛrɛ ka boɲa ɲinina. Ne boɲabaga be yen, min be boɲa la ne kan, a be kiti tigɛ fana.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne tɛ bonya ɲinina ne yɛrɛ ye, nka kelen bɛ yi, ale le bɛ a ɲinina ne ye; ale le bɛna jo di ne ma fana.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O n'a ta bɛɛ, ne tɛ n yɛrɛ ka bonya nyinina. Ne bonyabaga bɛ yen, min bɛ bonya la ne kan, a bɛ kiti tigɛ fana.