John 8:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Aw faa Ibrayima nisɔn tun diyara, bari a miirila ko a bena ne ka tile ye. A do y'a ye, o nisɔndiya nin y'a wasa.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Aw bɛmacɛ Iburahima ɲagarira ko a bɛna ne nalon ye. A k’a ye minkɛ, a jusu diyara kosɛbɛ.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Aw faa Ibrayima nisɔn tun diyara, bari a miirila ko a bɛna ne ka tile ye. A do y'a ye, o nisɔndiya nin y'a wasa.”