John 8:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
U ye jaan la n'u ka kuma ye waasa ka se ka Yezu jalaki. Nga Yezu birila ka to ka sɛbɛnni kɛ duguma n'a bolokunnaden ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O tun b’a fɛ k’a kɔrɔbɔ le, janko ka sababu dɔ sɔrɔ k’a jaraki. Nka Yesu birira ka kɛ sɛbɛri kɛ ye dugu ma ni a borokanden ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
U ye jaan la ten n'u ka kuma ye waasa ka se ka Yezu jalaki. Nga Yezu y'a kuun biri ka to ka sɛbɛnni kɛ duguma n'a bolokɔniden ye.