John 9:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Fariziɲɛw fana ye cɛɛ ɲininga ko a ɲaa yɛlɛla cogo di. A y'u jaabi ko: «A ye bɔgɔ mɔ n ɲaa na, n ye n ɲaa ko, n be yeli kɛ sisan.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kosɔn Farisiw ka cɛ ɲininka tuun ko a ɲa yɛlɛra cogo di le. A ka o jaabi ko: «A ka bɔgɔ mun ne ɲadenw na, ne tagara ne ɲa ko, ne ɲa yɛlɛra.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Farizinyɛw fana ye cɛɛ nyininga ko a nyaa yɛlɛla cogo di. A y'u jaabi ko: “A ye bɔgɔ mɔ n nyaa na, n ye n nyaa ko, n bɛ yeli kɛ sisan.”