John 9:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Yezu y'u jaabi ko: «Ale ka koo tɛ, a somɔgɔw fana ka koo tɛ. Nga nin kɛra, waasa Ala ka sebagaya ka yira o sababu la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Yesu ka o jaabi ko: «A yɛrɛ ta jurumun tɛ, a worobagaw fana ta jurumun tɛ; a kɛra janko Ala ta sebagaya le ye yira ale sababu ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Yezu y'u jaabi ko: “Ale ka koo tɛ, a ka somɔgɔw fana ka koo tɛ. Nga nin kɛra, waasa Ala ka sebagaya ka yira o sababu la.