John 9:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Cɛɛ y'a fɔ u ye ko: «Aa, nin le ye kabako nin ye. Aw m'a bɔyɔrɔ lɔn k'a sɔrɔ a ye ne ɲaa yɛlɛ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Cɛ ko: «Nin ye kabako le ye dɛ! Aw ko, ko aw ma a bɔyɔrɔ lɔn, k’a sɔrɔ a ka ne ɲa yɛlɛ!
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Cɛɛ y'a fɔ u ye ko: “Aa, nin le ye kabako nin ye. Aw m'a bɔyɔrɔ lɔn k'a sɔrɔ a ye ne nyaa yɛlɛ.