John 9:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
An kɔni b'a lɔn ko Ala te hakɛkɛla ka daalili jaabi. Nga mɔgɔ min be siran Ala ɲa n'a b'a sago kɛ, a b'ale lo jaabi.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
An k’a lɔn ko Ala tɛ jurumuntɔw lamɛn; nka mɔgɔ min bɛ a bato ka a sago kɛ, a bɛ o le lamɛn.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
An kɔni b'a lɔn ko Ala tɛ kojugukɛla ka dalili jaabi. Nga mɔgɔ min bɛ siran Ala nya n'a b'a sago kɛ, a b'ale le jaabi.