John 9:34 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U y'a fɔ a ye ko: «Ele ye hakɛkɛla ye kabini e wolotuma, e be na lɔ yan ko i b'an kalan!» U y'a gwɛn ka bɔ kɛnɛma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Farisiw* ko cɛ ma ko: «Ele min kuturu worora jurumun na, ele le bɛ anw karanna sisan kɛ?» O ka a gbɛn ka bɔ karanso ra.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

U y'a fɔ a ma ko: “Ele bɛ kojugu la kabini e wolotuma, e bɛ na lɔ yan ko i b'an kalan!” U y'a gwɛn ka bɔ kɛnɛma.