Judges 14:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A tagara n'a facɛ n'a bamuso ye Timuna. K'o to sira kan, u sera * ɛrɛzɛnforow cɛma, minw ye Timunakaw ta ye, jarakanbelen dɔ bɔr'a kama n'a be sɔngɔra.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Samusɔn ni a facɛ ni a bamuso tun bɛ tagara Timina. Samusɔn faranna ka don Timina dugu rɛzɛnforow kɔnɔ; jarakanbelen dɔ barara ka bɔ, ka kule, ka girin k’a kunbɛn.