Judges 16:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Waati dɔ tɛmɛnin kɔ, muso dɔ koo diyara Samusɔn ye Sorɛki kɔkɛnɛ na, a tɔgɔ ko Dalila.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kow kɔ, muso dɔ wɛrɛ ko diyara Samusɔn ye. O muso ta so tun bɛ Sorɛki kɛnɛgbɛyɔrɔ ra. A tɔgɔ tun ye ko Dalila.