Judges 5:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Masacɛw nana, u ye kɛlɛ kɛ, Kanaankaw ka masacɛw ye kɛlɛ kɛ Tanaki dugu kɔnɔ Megido jii daa la, nga u ma se ka warigwɛ si ta.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Masacɛ dɔw nana, ka na kɛrɛ kɛ; Kanaana masacɛ dɔw nana kɛrɛ kɛ Tanaki yɔrɔ kɔrɔ, Megido kɔda ra, nka o ma mɔgɔ si ta borofɛn sɔrɔ, o ma warigbɛ sɔrɔ.