Lamentations 4:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masaba yɛrɛ le y'u yɛrɛkɛ. A t'a fɛ a ɲaa ka la u kan tugu. Boɲa si te lara sarakalasebagaw kan, a te cɛkɔrɔbaw jati.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Matigi Ala yɛrɛ le ka o janjan yɔrɔw ra; a tɛna a janto o ra tuun. Mɔgɔw ma sarakalasebagaw si bonya, o ma makari cɛkɔrɔbaw si ra.