Leviticus 25:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw k'aw ka forow sɛnɛ saan wɔɔrɔ kɔnɔ, k'aw ka * ɛrɛzɛnsunw bolomisɛnw tigɛ k'u suman ladon saan wɔɔrɔ kɔnɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw bɛna aw ta forow sɛnɛ ka se fɔ san wɔɔrɔ, ka simanw dan a ra, ka o tigɛ, ka aw ta rɛzɛnsunw kun tigɛtigɛ janko a ye den ka ɲa, k’a rɛzɛnmɔ tigɛ.