Luke 1:76 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
E kɔni, ne deen, i bena wele Fɛɛn bɛɛ kuntigi Ala ka kira, bari i bena taama Matigi ɲakɔrɔ k'a ka sira labɛn.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, Ne den, i bɛna wele ko Ala Kɔrɔtaninba ta cira; sabu i bɛna tagama Matigi ɲa kɔrɔ, ka a ta siraw labɛn a ye,
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
E kɔni, ne deen, i bɛna wele Setigi Ala ka kira, bari i bɛna taama Matigi nyakɔrɔ k'a ka sira labɛn.