Luke 1:78 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
an ka Ala ka makari n'a ka ɲumanya barika la. A bena kɛnɛ ci an ye ka bɔ sanfɛ i ko tile bɔtɔ kɛnɛ,
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Sabu an ta Ala ye hina tigi ani ɲumanya tigi le ye; o le kosɔn a bɛna yeelen bɔ an ye ka bɔ san fɛ, i ko sɔgɔmada tere,
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
an ka Ala ka makari n'a ka nyumanya barika la. A bɛna kɛnɛ ci an ye ka bɔ sanfɛ i n'a fɔ tile bɔtɔ kɛnɛ,