Luke 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Aw kana nisɔndiya bari jinaw tun te se ka ban aw ka fɔta ma. Nga aw ka nisɔndiya bari Ala y'aw tɔgɔ sɛbɛn a fɛ sankolo la.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Nka o bɛɛ n’a ta, aw kana ɲagari ko jinaw bɛ siran aw ɲa ka aw kan mina; aw tɔgɔ min sɛbɛra sankolo ra, aw ye ɲagari o le ra.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Aw kana nisɔndiya bari jinaw tun tɛ se ka ban aw ka fɔta ma. Nga aw ka nisɔndiya bari Ala y'aw tɔgɔ sɛbɛn a fɛ sankolo la.”