Luke 10:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Bari aw be koo minw yera, ne b'a fɔ aw ye ko kira caaman ni masacɛ caaman tun b'a fɛ k'o ye, nga u ma se k'o ye. Aw be min mɛnna, u tun b'a fɛ k'o mɛn, nga u m'o mɛn.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Sabu ne b’a fɔ aw ye ko aw bɛ min yera, cira caman, ani masacɛ caman tun b’a fɛ ka o ye, nka o m’a ye; aw bɛ min mɛnna, o tun b’a fɛ ka o mɛn, nka o m’a mɛn.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Bari aw bɛ koo minw yera, ne b'a fɔ aw ye ko kira caaman ni masacɛ caaman tun b'a fɛ k'o ye, nga u ma se k'o ye. Aw bɛ minw mɛnna, u tun b'a fɛ k'o mɛn, nga u ma se k'o mɛn.”