Luke 10:36 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Yezu sɔrɔla ka sariya karamɔgɔ nin ɲininga ko: «Benkannikɛlaw ye cɛɛ min mandimi wo, e ka miiri la, mɔgɔ saba nunu na, jumɛn y'o cɛɛ mɔgɔɲɔgɔn ye?»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, Yesu ka cɛ ɲininka ko: «Ele ta miiriya ra o, nin mɔgɔ saba ra, juman le ka a yɛrɛ kɛ cɛ mandiminin mɔgɔɲɔgɔn ye?»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Yezu sɔrɔla ka sariya karamɔgɔ nin nyininga ko: “Benkannikɛlaw ye cɛɛ min mandimi wo, e ka miiri la, mɔgɔ saba nunu jumɛn y'o cɛɛ mɔgɔnyɔgɔn ye?”