Luke 11:14 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Yezu ye cɛɛ dɔ kɛnɛya jina tun ye min kɛ bobo ye. Jina bɔra cɛɛ la tuma min na, a y'a daminɛ ka kuma fɔɔ jama kabakoyara.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Lon dɔ, Yesu tun bɛ jina gbɛnna ka bɔ cɛ dɔ ra; o jina tun ka o cɛ kɛ bobo ye. Jina bɔra minkɛ, bobo ka kɛ kuma ye; jama bɛɛ kabakoyara.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Yezu ye cɛɛ dɔ kɛnɛya jina tun y'o min kɛ bobo ye. O jina bɔra cɛɛ la tuma min na, a y'a daminɛ ka kuma fɔɔ jama kabakoyara.