Luke 11:36 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

N'i yɔrɔ bɛɛ be yeelen na, ni dibi si te yen, a bena to yeelen na i n'a fɔ fitinɛ be yeelen bɔ cogo min na.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni mɔgɔ fari bɛɛ kɛra yeelen na, ni dibi tɛ a yɔrɔ si ra, o tuma yɔrɔ bɛɛ bɛna kɛ yeelen ye, i n’a fɔ fitina bɛ mana ka yeelen bɔ cogo min na.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

N'a gwɛnin lo, ni dibi yɔrɔ t'a la, i kɛra yeelen ye i n'a fɔ lanpan bɛ yeelen bɔ mɔgɔ ye cogo min na.”