Luke 11:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Aw b'a yira ten ko aw faaw tun ye min kɛ, k'o bɛnna aw ma, bari, olu ye kiraw faga, aw be u ka kaburuw lɔ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O ra, aw kɛra aw yɛrɛ seerew ye, ko aw sɔnna aw bɛmaw ta kɛwalejuguw ma. Aw bɛmaw ka ciraw faga, aw bɛ o ta kaburuw lɔ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Aw b'a yira o cogo la ko aw faaw tun ye min kɛ, k'olu bɛnna aw ma, bari, olu ye kiraw faga, aw bɛ u kaburuw lɔ.