Luke 12:21 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Yezu y'a fɔ ko: «Mɔgɔ min be nafolo lajɛn a yɛrɛ ye ka Ala to yen, o ɲɔgɔn le ben'a tigi sɔrɔ.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kɔ, Yesu ko: «Mɔgɔ min bɛ naforo lajɛn a yɛrɛ ye dunuɲa ra, k’a sɔrɔ foyi t’a fɛ Ala tan fan fɛ, o tigi ta bɛ ten le.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Yezu y'a fɔ ko: “Mɔgɔ min bɛ nafolo lajɛn k'o kɛ a jigi ye, ka Ala to yen, Ala nyana, o tigi ye faantan ye, nin nyɔgɔn le b'o tigi sɔrɔ.”