Luke 12:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O tuma na, Piyɛri ye Yezu ɲininga ko: «Matigi, i ka talen nin ɲaa sinnin be anw kalandenw le ma wa, walima mɔgɔ bɛɛ lo?»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, Yesu ka o kumaw fɔ minkɛ, Piyɛri ka a ɲininka ko: «Matigi, i bɛ nin talen fɔra an dɔrɔn le ye wa, walama, i bɛ a fɔra mɔgɔw bɛɛ le ye?»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O tuma na, Piyɛri ye Yezu nyininga ko: “Matigi, i ka talen nin nyaa sinnin bɛ anw kalandenw le ma wa, walima mɔgɔ bɛɛ lo?”