Luke 12:54 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Yezu y'a fɔ jama ye fana ko: «Ni aw ye sankaba wilitɔ ye kɔrɔn fɛ, aw b'a fɔ o yɔrɔnin bɛɛ ko saan bena na. A do bena na tiɲɛ na.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Yesu tun b’a fɔra jama ye fana ko: «Ni aw ka san finnin ye tereben na dɔrɔn, aw b’a fɔ ko sanji le bɛna ben. A fana bɛna kɛ ten tigitigi.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Yezu y'a fɔ jama ye fana ko: “Ni aw ye sankaba wilitɔ ye kɔrɔn fɛ, aw b'a fɔ o yɔrɔnin bɛ ko saan bɛna na. A do bɛna na tinyɛ na.