Luke 12:55 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ni fɔɲɔ be fiyɛra ka bɔ kɔgɔdugu ɲafan fɛ, aw b'a fɔ ko yɔrɔ bena wusu. A do bena kɛ tiɲɛ na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni aw ka fɔɲɔ wuritɔ ye ka bɔ kongokolon fan fɛ dɔrɔn, aw b’a fɔ ko fundɛnin bɛna kɛ. A fana bɛ kɛ ten.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ni fɔnyɔ bɛ fiyɛra ka bɔ kɔgɔdugu nyafan fɛ, aw b'a fɔ ko yɔrɔ bɛna wusu. A do bɛna kɛ tinyɛ na.