Luke 13:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Yezu y'a fɔ tugu ko: «Ala ka masaya bɔnin be mun fɛ? Ne ben'a kɛɲɛ ni mun ye?
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Yesu k’a fɔ tuun ko: «Ala ta Masaya* bɔra mun le fɛ? Ne bɛ se k’a suma ni mun ye?
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Yezu y'a fɔ tugu ko: “Ala ka masaya bɔnin bɛ mun fɛ? Ne bɛn'a kɛnyɛ ni mun ye?