Luke 13:31 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O tuma na, * Fariziɲɛ dɔw gwɛrɛla Yezu la k'a fɔ a ye ko: «Taga yɔrɔ wɛrɛ ka yan bila, bari * Erɔdi b'a fɛ k'i faga.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O wagati yɛrɛ ra, Farisi* dɔw nana a fɔ Yesu ye ko a ye bɔ o yɔrɔ ra ka taga yɔrɔ wɛrɛ ra, ko sabu masacɛ Herodi* b’a fɛ ka a faga.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O tuma na, Farizinyɛ dɔw gwɛrɛla Yezu la k'a fɔ a ye ko: “Taa yɔrɔ wɛrɛ ka yan bila, bari Erɔdi b'a fɛ k'i faga.”