Luke 14:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Lafiɲɛlon dɔ la, Yezu tagara * Fariziɲɛw ka kuntigi dɔ ka soo ka dumuni kɛ. Mɔgɔ minw tun be yen, olu tun b'a kɔlɔsira.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nɛnɛkirilon* dɔ ra, Yesu tun welera domuni na Farisiw* ta ɲamɔgɔ dɔ ta so kɔnɔ. Mɔgɔ minw tun bɛ yi, olugu tun bɛ Yesu kɔrɔsira.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Lafinyɛlon dɔ la, Yezu taara Farizinyɛw ka kuntigi dɔ ka soo ka dumuni kɛ yen. Mɔgɔ minw tun bɛ yen, olu tun b'a kɔlɔsira.