Luke 14:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Dumunikɛlaw kelen ye kuma nin mɛn minkɛ, a y'a fɔ Yezu ye ko: «Mɔgɔ minw bena dumuni kɛ Ala ka masaya la, olu nisɔn bena diya dɛ!»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Minw tun siginin bɛ ni Yesu ye domuni na, olugu ka Yesu ta kuma mɛn minkɛ, o ra kelen ko Yesu ma ko: «Minw bɛna domuni kɛ Ala ta Masaya* ra, olugu ta bɛna diya dɛ!»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Dumunikɛlaw kelen ye kuma nin mɛn minkɛ, a y'a fɔ Yezu ye ko: “Mɔgɔ minw bɛna dumuni kɛ masa Ala ka soo, olu dusu bɛna diya dɛ!”