Luke 14:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
«Aw cɛma ni mɔgɔ dɔ b'a fɛ ka sangaso jamanjan lɔ, a te sigi fɔlɔ k'a lɔsɔngɔ jati k'a filɛ yala n'a ka wari bena se k'o baara laban wa?
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«Jɔn le bɛ aw ra, ko ni a b’a fɛ ka sankaso lɔ, a tɛna sigi fɔlɔ ka jatemina kɛ, k’a flɛ ni a bɛna se k’a lɔ k’a ban?
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
“Aw cɛma ni mɔgɔ dɔ b'a fɛ ka sangaso jamanjan lɔ, a tɛ sigi fɔlɔ k'a lɔ sɔngɔ jati k'a filɛ yala n'a ka wari bɛna se k'o baara laban wa?