Luke 14:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A sɔrɔla k'a fɔ u ye ko: «Jɔn le be yan aw cɛma n'a dencɛ, walima a ka misi benna kɔlɔn kɔnɔ lafiɲɛlon na, n'a tena o bɔ joona?»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kɔ, a ko o ma ko: «Jɔn le bɛ aw ra ko ni a dencɛ, walama ni a ta misi benna kɔlɔn kɔnɔ Nɛnɛkirilon na, a tɛ teliya k’a labɔ o yɔrɔnin bɛɛ ra?»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

A sɔrɔla k'a fɔ u ye ko: “Jon le bɛ yan aw cɛma n'a dencɛ, walima a ka misi benna kɔlɔn na lafinyɛlon na, n'a tɛna o bɔ joona?”