Luke 15:21 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Deen y'a fɔ a faa ye ko: ‹N faa, ne ye Ala hakɛ ta k'i fana hakɛ ta. Ne man kan ka wele ko i deen tugu.›

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A ko a facɛ ma ko: ‹Baba, ne ka Ala hakɛ ta, ka ele yɛrɛ hakɛ ta. Ne man kan ka wele tuun ko i dencɛ.›

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Deen y'a fɔ a faa ye ko: ‘N faa, ne ye Ala hakɛ ta k'i fana hakɛ ta. Ne man kan ka wele ko i deen tugu.’