Luke 15:27 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Baaraden nin y'a jaabi ko: ‹I dɔgɔcɛ segira ka na, i faa ye misiden tulɔnin faga, bari a segira kɛnɛya la.›

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ale ko a ma ko: ‹I balemacɛ le nana. I facɛ ka misiden tɔrɔnin faga a ye ko sabu a dencɛ kɛnɛman nana.›

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Baaraden nin y'a jaabi ko: ‘I dɔgɔcɛ segira ka na, i faa ye misidentulɔnin faga, bari a segira kɛnɛya la.’