Luke 16:23 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A tun be tɔɔrɔba la jahanama na, a y'a ɲaa kɔrɔta ka Ibrayima ye yɔrɔjan ni Lazari b'a gɛrɛfɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ka naforotigi to tɔɔrɔ ra lahara, a ka a ɲa kɔrɔta ka Iburahima ye yɔrɔjan, Lazari bɛ a kɛrɛ fɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

A tun bɛ tɔɔrɔba la jahanama na, a y'a nyaa kɔrɔ ta ka Ibrayima ye yɔrɔjan ni Lazari fana b'a gɛrɛfɛ.