Luke 16:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Nafolotigi ko: ‹Ayi, o te labɔli kɛ ne faa Ibrayima, nga ni mɔgɔ min sara ka ban, n'ale kununna ka taga kuma u fɛ, u bena nimisa ka faran u ka kojuguw la.›
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Naforotigi ko: ‹Ne fa Iburahima, o tɛ a ɲa; ni mɔgɔ sanin dɔ su le kununa ka taga kuma o fɛ, o bɛna nimisa o ta jurumunw na.›
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Nafolotigi ko: ‘Ayi, o tɛ labɔli kɛ ne faa Ibrayima, nga ni mɔgɔ min sara ka ban, n'ale kununna ka taa kuma u fɛ, u bɛna nimisa ka faran u ka kojuguw la.’