Luke 17:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Mɔgɔw tun be dumunibabaw kɛ ka minni kɛ, ani ka furu fɔɔ ka taga se Nuhun donlon ma kurunba kɔnɔ. O tuma na, sanjiba nana k'u bɛɛ halaki.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Nuho ta tere ra, mɔgɔw tun bɛ domuni kɛ, ka min, ka furuw kɛ, ka o denw di furu ra, fɔ lon min Nuho donna kurunba kɔnɔ; sanjiba nana ka o bɛɛ halaki.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Mɔgɔw tun bɛ dumunibabaw kɛ ka minni kɛ, ka furu kɛ, fɔɔ ka taa se Nuhun donlon ma kurunba kɔnɔ. O tuma na, sanjiba nana k'u bɛɛ halaki.