Luke 18:4 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Muso mɛnna o la. Kititigɛla nin tun t'a fɛ k'a ɲanabɔ. A nana se waati dɔ la, a y'a fɔ a yɛrɛ kɔnɔ ko: ‹Ne te siran Ala ɲa ani ne te mɔgɔ si boɲa, o ye tiɲɛ ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O ko mɛɛnna, kititigɛbaga tun t’a fɛ ka sɔn. Nka muso nana gban a ra minkɛ, kititigɛbaga nana a fɔ a yɛrɛ kɔnɔ ko: ‹Hali ni ne tɛ siran Ala ɲa, ne fana tɛ mɔgɔ si bonya,

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Muso mɛnna o la. Kititigɛla nin tun t'a fɛ k'a nyanabɔ. A nana se waati dɔ la, a y'a fɔ a yɛrɛ kɔnɔ ko: ‘Ne tɛ siran Ala nya ani ne tɛ mɔgɔ si bonya, o ye tinyɛ ye.